Equipas
Um fluxo com responsabilidades claras.
Reúne páginas, idiomas, revisões e acessos no mesmo espaço de trabalho. As aprovações avançadas e a colaboração dependem das funcionalidades ativas no teu plano.

Trabalha em vários idiomas
Cada campo localizado, cada língua, contados.
- Línguas de conteúdo
- en, it, es, de, fr, nl, pl, sv, pt, ro.
- Admin
- Inglês, italiano, alemão, francês e espanhol, trocados a partir da barra superior.
- Cobertura
- Uma matriz por página e língua, e as strings em falta num CSV.
- Entrega
- Um parâmetro de query escolhe a língua; os alternates hreflang viajam com cada entrada.

Revê e publica
Os rascunhos ficam privados. Depois de publicares, a entrada fica disponível para o site ligado e um webhook assinado pode iniciar uma nova compilação.
- Revê
- Verifica a pré-visualização, revê as alterações e mantém o histórico. As aprovações avançadas e o agendamento dependem do plano e dos processos configurados.
- Revisões
- histórico de páginas com diff e restauro
- Reciclagem
- as páginas apagadas esperam; restauras ou apagas de vez
Os limites e as funcionalidades incluídas vêm do catálogo de faturação. As aprovações avançadas, a colaboração em direto e as permissões por campo exigem um plano ou contrato elegível; não estão implícitas no Starter.
Controla os acessos
Atribui acessos adequados, guarda o histórico e recupera versões anteriores.
- Papéis
- admin, editor, author, contributor, viewer
- Chaves API
- Cinco papéis e chaves API com escopo e validade definem o acesso. Permissões avançadas dependem do plano.
- Registo de auditoria
- quem, o quê, quando e de onde, para utilizadores, chaves API, webhooks, domínios, coleções e média
- Limites de pedidos
- um bucket por família de rotas, limites nos cabeçalhos de resposta
Os limites e as funcionalidades incluídas vêm do catálogo de faturação. As aprovações avançadas, a colaboração em direto e as permissões por campo exigem um plano ou contrato elegível; não estão implícitas no Starter.

Perguntas
Explorar a plataforma01O que é o Osprey?
Um CMS headless da Altovar para conteúdos estruturados, edição visual de páginas, multimédia e publicação multilingue. O frontend mantém-se separado do espaço de gestão de conteúdos.
02Posso criar páginas visualmente?
Sim. Trabalha com blocos e a pré-visualização do frontend ligado. O editor visual requer a integração do frontend e a ligação de pré-visualização configuradas. Experimenta a demonstração interativa local neste site.
03Como funcionam os idiomas?
Configura até dez idiomas de conteúdo por espaço, edita campos localizados e verifica a cobertura das traduções. O painel tem cinco idiomas. A tradução por IA depende da configuração e da quota disponível.
04O que pode fazer o Altovar AI?
Ajudar a preparar rascunhos de páginas, secções, textos, traduções e campos SEO no CMS. Requer serviços de IA configurados e quota disponível. As ações respeitam as permissões do utilizador autenticado.
05Que funcionalidades dependem do meu plano?
Os limites e as funcionalidades incluídas vêm do catálogo de faturação. As aprovações avançadas, a colaboração em direto e as permissões por campo exigem um plano ou contrato elegível; não estão implícitas no Starter.
06Posso usar o meu frontend ou os meus servidores?
Sim. O Osprey tem integrações próprias para Astro e React/Next.js, API REST e GraphQL só de leitura. Estão disponíveis alojamento gerido e alojamento próprio; o acesso a pacotes privados e à implementação depende do contrato.
Cria conteúdos.
Mantém o
controlo.
Um espaço. Do primeiro rascunho ao teu frontend.