Términos del servicio
Estos Términos regulan tu uso del servicio de gestión de contenidos Osprey (el «Servicio»), operado por Altovar S.r.l. (registrada en Italia). Al crear una cuenta o usar el Servicio, aceptas estos Términos.
1. El Servicio
Osprey es una plataforma alojada de gestión de contenidos con editor, API y funciones de almacenamiento. Cada cliente («tú») recibe un espacio de trabajo («tenant») asociado a tu cuenta.
2. Cuenta y requisitos
Debes tener al menos 16 años (o contar con el consentimiento de tus padres) y capacidad para celebrar un contrato vinculante. Eres responsable de la confidencialidad de tus credenciales y de toda la actividad de tu cuenta.
3. Planes, facturación y periodos de prueba
Los planes y precios figuran en getosprey.dev/pricing. Los planes gratuitos tienen límites de uso que se aplican en la capa de la API. Los planes de pago se facturan mensual o anualmente a través de Stripe; los cargos no son reembolsables, salvo cuando la ley lo exija (derecho de desistimiento del consumidor, cuando sea aplicable). Puedes cancelar en cualquier momento desde el portal de clientes - tu acceso continúa hasta el final del periodo pagado.
4. Titularidad del contenido
Conservas todos los derechos sobre el contenido que creas con el Servicio. Concedes a Altovar una licencia limitada y no exclusiva para alojar, procesar y servir ese contenido en la medida necesaria para operar el Servicio. No vendemos tu contenido ni lo usamos para entrenar modelos de IA.
5. Uso aceptable
Aceptas no:
- Usar el Servicio para alojar contenido ilegal, difamatorio o que infrinja derechos;
- Enviar correo masivo no solicitado (spam) ni realizar campañas de phishing;
- Intentar vulnerar, agotar o aplicar ingeniería inversa al Servicio más allá de lo permitido por la ley imperativa (p. ej., la interoperabilidad);
- Revender el acceso al Servicio sin nuestro consentimiento por escrito.
Podemos suspender o cerrar las cuentas que incumplan estas normas; avisaremos y daremos la oportunidad de corregirlo cuando sea razonable.
6. Disponibilidad del Servicio
Aspiramos a una alta disponibilidad, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido. Cualquier objetivo de tiempo de actividad o mecanismo de créditos de servicio se aplica solo cuando se indica en el pedido o en la documentación del plan aplicables.
7. Residencia de los datos y subencargados del tratamiento
El Servicio funciona íntegramente dentro de la Unión Europea. Enumeramos los subencargados del tratamiento (Stripe para la facturación, Cloudflare para el CDN, etc.) en nuestra Política de privacidad. Avisamos con antelación de los cambios a los clientes de planes de pago.
8. Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada del Servicio se limita a las tarifas que hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación. No respondemos de los daños indirectos, incidentales o consecuentes, incluidos el lucro cesante o la pérdida de datos, salvo en los casos de negligencia grave o dolo.
9. Resolución
Puedes pedirnos en cualquier momento que cerremos tu espacio de trabajo (la sección 12 indica cómo contactarnos). Podemos poner fin al Servicio por incumplimiento de estos Términos, en cuyo caso te daremos 30 días para exportar tus datos mediante la función de exportación RGPD.
10. Cambios
Podemos actualizar estos Términos; la fecha de «Última actualización» que figura al principio refleja la versión vigente. En caso de cambios sustanciales, enviamos un correo electrónico a los administradores de la cuenta al menos 14 días antes de que el cambio surta efecto.
11. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por la ley italiana. Toda controversia queda sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Roma, Italia, salvo en lo relativo a los derechos de los consumidores que la ley imperativa atribuya a otro foro.
12. Contacto
Altovar S.r.l. - consultas sobre estos Términos: [email protected].