Osprey

LA PLATAFORMA

Todo tu trabajo con contenidos.

Un flujo conectado para modelos, páginas, idiomas, IA y distribución. Explora las funciones de cada etapa.

OSPREY04

Crea con Altovar AI

Altovar AI trabaja dentro del CMS: planifica un sitio, prepara borradores, mejora textos, genera secciones y ayuda con traducciones y SEO.

Explorar

OSPREY06

Conecta tu frontend

Conserva tu frontend y conéctalo mediante REST, GraphQL de solo lectura, el cliente TypeScript o el cargador de Astro.

Explorar

OSPREY09

Construye a tu manera

Un cliente tipado, un loader de Astro, una CLI, un servidor MCP y un stack self-host.

Explorar

Modela tus contenidos

Lo que escribes a la izquierda es lo que los editores reciben a la derecha.

14 · TIPOS DE CAMPO EN CÓDIGO
Texto, textarea, texto enriquecido, número, booleano, fecha y hora, slug, select, relación, media, grupo, array, JSON, bloques. Todos exportados por el paquete core.
Flags, no pantallas
required y localized son dos booleanos en el campo.
También desde el admin
Las colecciones personalizadas se crean en el admin y se guardan en la base de datos.
La colección Blog Post en el admin: tres documentos con título, slug y un chip de cobertura por cada uno de los diez idiomas, EN e IT completados.La colección Blog Post en el admin: tres documentos con título, slug y un chip de cobertura por cada uno de los diez idiomas, EN e IT completados.
Las capturas existen en inglés e italiano, así que estas son el conjunto en inglés.

Crea y edita visualmente

Dale a cada página, colección e idioma un lugar donde crecer.

Editor visual
Páginas, artículos, colecciones y archivos multimedia. Define tus campos en TypeScript o crea una colección desde el panel de administración y edita el contenido en tu espacio de trabajo.
Colecciones
Campos obligatorios, selector de idioma, cuerpo en texto enriquecido. Nada se configura dos veces.
El admin de Osprey editando una página publicada en el sitio: la página en vivo en el centro con catorce campos editables marcados, la lista de campos a la izquierda, el selector de idioma y el botón Publicar en la barra de herramientas.El admin de Osprey editando una página publicada en el sitio: la página en vivo en el centro con catorce campos editables marcados, la lista de campos a la izquierda, el selector de idioma y el botón Publicar en la barra de herramientas.
Las capturas existen en inglés e italiano, así que estas son el conjunto en inglés.

Trabaja en varios idiomas

Cada campo localizado, cada idioma, contados.

Idiomas de contenido
en, it, es, de, fr, nl, pl, sv, pt, ro.
Admin
Inglés, italiano, alemán, francés y español, se cambian desde la barra superior.
Cobertura
Una matriz por página e idioma, y las cadenas que faltan en un CSV.
Entrega
Un parámetro de consulta elige el idioma; los alternates hreflang viajan con cada entrada.
La página de traducciones del workspace: diez tarjetas de idioma con barras de cobertura, EN e IT al 100 por ciento, y debajo una matriz por página.La página de traducciones del workspace: diez tarjetas de idioma con barras de cobertura, EN e IT al 100 por ciento, y debajo una matriz por página.
Las capturas existen en inglés e italiano, así que estas son el conjunto en inglés.

Crea con Altovar AI

Altovar AI trabaja dentro del CMS: planifica un sitio, prepara borradores, mejora textos, genera secciones y ayuda con traducciones y SEO.

Una conversación con tus contenidos
Consulta páginas y colecciones, planifica el sitio y crea borradores con el agente integrado. Las acciones respetan los permisos del usuario conectado.
Ayuda mientras creas
Mejora textos, genera secciones, propone campos SEO y texto alternativo, y traduce cadenas desde el editor.
Activación y cuotas
La IA requiere un servicio configurado y cuota disponible. Las tareas en segundo plano son opcionales; la disponibilidad depende de la configuración y el plan.

La IA requiere un servicio configurado y cuota disponible. Las tareas en segundo plano son opcionales; la disponibilidad depende de la configuración y el plan.

Revisa y publica

Los borradores siguen privados. Al publicar, la entrada queda disponible para la web conectada y un webhook firmado puede lanzar un nuevo build.

Revisa
Comprueba la vista previa, revisa los cambios y conserva el historial. Las aprobaciones avanzadas y la programación dependen del plan y de los procesos configurados.
Revisiones
historial de páginas con diff y restauración
Papelera
las páginas borradas esperan; las restauras o las borras del todo

Los límites y las funciones incluidas proceden del catálogo de facturación. Las aprobaciones avanzadas, la colaboración en directo y los permisos por campo requieren un plan o contrato compatible; no se presuponen en Starter.

La lista de páginas en el admin: Home, Contacto, Funciones y Precios, cada una con su estado, su slug y una cobertura de traducción de diez puntos.La lista de páginas en el admin: Home, Contacto, Funciones y Precios, cada una con su estado, su slug y una cobertura de traducción de diez puntos.
Las capturas existen en inglés e italiano, así que estas son el conjunto en inglés.

Conecta tu frontend

Conserva tu frontend y conéctalo mediante REST, GraphQL de solo lectura, el cliente TypeScript o el cargador de Astro.

REST
Las entradas públicas no piden clave. Los documentos de back-office piden una clave API o un bearer token.
SDK TypeScript
Un cliente tipado con la misma estructura de respuesta: data y pagination.
GraphQL
Solo consultas, por POST.
Loader de Astro
Las entradas llegan a las content collections de Astro durante el build. Sin clave en el edge.

Sí. Osprey ofrece integraciones propias para Astro y React/Next.js, API REST y GraphQL de solo lectura. Hay alojamiento gestionado y autoalojamiento; el acceso a paquetes privados y al despliegue depende de tu contrato.

Gestiona tus contenidos

Medios, SEO, formularios y webhooks conectan el contenido con el trabajo que lo rodea.

Biblioteca multimedia
Sube y organiza archivos, gestiona textos alternativos y transforma imágenes mediante la API multimedia.
SEO y metadatos
Gestiona títulos, descripciones, URL canónicas y alternativas de idioma junto al contenido.
Formularios y newsletters
Recoge formularios y gestiona suscripciones con ajustes del espacio y herramientas de administración.
Webhooks firmados
Conecta la publicación con una compilación o proceso externo. Consulta entregas y solicita reenvíos.
Dominios personalizados
Gestiona dominios y verifica su propiedad mediante DNS. La disponibilidad depende del alojamiento y el plan.
Comercio y extensiones
Colecciones de productos, pedidos y cupones amplían el CMS. Otros plugins se cargan en la configuración del despliegue.
Los ajustes de webhooks: un endpoint llamado Rebuild the site, activo, suscrito a los eventos de publicación de documentos y páginas.Los ajustes de webhooks: un endpoint llamado Rebuild the site, activo, suscrito a los eventos de publicación de documentos y páginas.
Las capturas existen en inglés e italiano, así que estas son el conjunto en inglés.

Controla los accesos

Asigna los accesos necesarios y conserva el historial para recuperar versiones anteriores.

Roles
admin, editor, author, contributor, viewer
Claves API
Cinco roles y claves API con alcance y caducidad definen el acceso. Los permisos avanzados dependen del plan.
Registro de auditoría
quién, qué, cuándo y desde dónde, para usuarios, claves API, webhooks, dominios, colecciones y medios
Límites de tráfico
un bucket por familia de rutas, límites en las cabeceras de respuesta

Los límites y las funciones incluidas proceden del catálogo de facturación. Las aprobaciones avanzadas, la colaboración en directo y los permisos por campo requieren un plan o contrato compatible; no se presuponen en Starter.

Los ajustes de claves API: una clave llamada Default, su vista previa reducida a los últimos cuatro caracteres, con el flag de solo lectura y la fecha de creación.Los ajustes de claves API: una clave llamada Default, su vista previa reducida a los últimos cuatro caracteres, con el flag de solo lectura y la fecha de creación.
Las capturas existen en inglés e italiano, así que estas son el conjunto en inglés.

Construye a tu manera

Un cliente tipado, un loader de Astro, una CLI, un servidor MCP y un stack self-host.

@osprey/client
SDK tipado, renderizador de bloques React, gestor de consentimiento
@osprey/astro
loader de contenido, head SEO, sincronización de traducciones
CLI
setup, init, dev, build, generate-types, link, export

Sí. Osprey ofrece integraciones propias para Astro y React/Next.js, API REST y GraphQL de solo lectura. Hay alojamiento gestionado y autoalojamiento; el acceso a paquetes privados y al despliegue depende de tu contrato.

Crea contenido. Mantén el control.

Explora el editor